Vivimos en una época enormemente marcada por el fenómeno de la globalización. El auge de internet ha incentivado la aceleración en la caída de las fronteras geográficas y, lo que antaño nos parecía lejano, ahora se sitúa a un solo clic de distancia. Como efecto colateral de esta realidad, empresas como las agencias de traducción han notado un gran incremento en la demanda de sus servicios. Sin embargo, no todas las agencias trabajan bajo los mismos estándares de calidad y, con independencia de los motivos por los que necesites una traducción, resulta imprescindible saber en qué compañías alcanzan la máxima calidad en sus proyectos.
Translinguo Global, una agencia de gran reconocimiento
Existen múltiples razones por las que se pueden llegar a necesitar los servicios de una agencia de traducción. No obstante, en todos los casos es imperativo recurrir a quienes se han ganado el reconocimiento en este sector como fruto de su buen hacer y su diversidad lingüística. Lo cual nos lleva inevitablemente a hablar de una de las compañías mejor valoradas: Translinguo Global.
Esta agencia de traducción se ha especializado en más de 207 idiomas. Entre ellos encontramos algunos muy populares, como el inglés, el francés, el alemán, el español o el chino, así como otros menos habituales en la industria como el polaco, el checo o el árabe. Sea cuál sea el idioma que necesites para tu traducción, esta empresa lo pone a tu alcance.
Asimismo, queremos poner en valor que Translinguo Global trabaja con traductores nativos de cada región. Esto les permite alcanzar la máxima precisión en sus proyectos. Una realidad que también se materializa al recurrir a traductores expertos en diferentes áreas (no es lo mismo una traducción judicial que una de carácter médico). Todo esto, sumado a la reducción de los plazos de entrega y a la multitud de servicios que ofrecen, les ha permitido llegar a lo más alto del mercado actual.
Servicios adaptados a todo tipo de clientes
Como bien hemos anticipado, en Translinguo Global brindan a sus clientes un extenso abanico de servicios de traducción. Son conscientes de que no todos los textos tienen las mismas exigencias y, por eso, se adaptan a las necesidades concretas de cada cliente. Siempre manteniendo la calidad lingüística y la transparencia absoluta.
En este punto, destacan los servicios de traducción empresarial. Hay muchos negocios que tienen relaciones corporativas fuera de su país y, para que estos vínculos fluyan, es necesario optimizar la comunicación escrita. Un trabajo que desarrollan de manera ejemplar, primero con una traducción hecha por nativos y después con una revisión hecha por terminólogos.
De igual modo, muchas traducciones requieren de validez legal; momento en el que entran en juego las traducciones juradas. Esta modalidad se desarrolla por traductores jurados (acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación) y se debe acompañar con una Apostilla. Un trámite que realizan de manera integral para que todo se resuelva con la máxima eficiencia.
Cómo trabajan en Translinguo Global
Otra de las razones por las que Translinguo Global ha logrado llegar a la cima del sector reside en su impecablemente diseñada metodología de trabajo. Apoyándose en las últimas herramientas tecnológicas, son capaces de acelerar al máximo el proceso y ofrecer una claridad invaluable en términos económicos a quienes acuden a sus puertas.
El sistema es bien sencillo. Los clientes cargan sus documentos a través de un formulario en su web, un email o incluso por WhatsApp para que Translinguo Global diseñe el presupuesto. Tras asignar un traductor nativo idóneo para el texto recibido, se ponen manos a la obra para cambiar el idioma (siempre con un trabajo desarrollado por personas y no sistemas automatizados).
Cuando se termina la traducción, se revisa de nuevo y se corrige cualquier posible error de ortotipografía, consistencia o incluso sintaxis. Al recibirlo, los clientes tienen la certeza de que el documento es el que debe ser. Un trabajo que, gracias a sus servicios de traducción inmediata, se completa con una rapidez abrumadora.
